最好看的新闻,最实用的信息
03月30日 14.2°C-19.3°C
澳元 : 人民币=4.71
纽卡素
今日澳洲app下载
登录 注册

华裔老人被冤枉偷菜?监管机构勒令电视台正式道歉!

2017-04-25 来源: 新西兰先驱报中文网 原文链接 评论2条

新西兰新闻广播监管机构(BSA)在4月24日向新闻媒体发出通稿,称新西兰电视台TVNZ必须向被误报“偷菜”的华裔老人沈顺芳道歉。《中文先驱报》曾跟踪报道事件全过程:去年10月12日,华裔老人沈顺芳被新西兰主流媒体TVNZ冤枉偷菜。

华裔老人被冤枉偷菜?监管机构勒令电视台正式道歉! - 1
(图片来源:新西兰先驱报中文网)

TVNZ用晚间节目Seven Sharp播放了以“华人老人偷菜到奥克兰跳蚤市场贩卖”为标题的电视报道,说一位华人老先生多年来一直偷邻居家的菜去卖,同时影射沈女士与偷菜老先生存在猫腻关系。整个报道都没有对她出现的画面打马赛克,TVNZ还在其网站和脸书上扩大报道的受众范围。该新闻被华人媒体翻译和传播后,立刻成为华人社区的关注焦点。

华裔老人被冤枉偷菜?监管机构勒令电视台正式道歉! - 2
(图片来源:新西兰先驱报中文网) 

TVNZ在节目中将沈顺芳认作偷菜的“小偷”和她进行对话,并且暗示偷菜者就是沈顺芳。但事实上由于沈女士不谙英文,所以无法回答记者的问题或是给自己做辩护。之后,TVNZ在未经核查的情况下就将节目擅自播出,对沈婆婆的名望、尊严和生计带来严重的侵害,尤其在本地华人社群中造成恶劣影响。 

BSA了解到TVNZ已经为此采取了纠正措施,但认为电视台依然需要对沈顺芳进行正式的道歉。 “新西兰是一个多元社会,媒体需要了解到其节目可能给个体带来各方面的影响,尤其当报道内容是负面的时候。” 

BSA驳回了TVNZ关于其节目只是“娱乐消遣性”的主张。BSA强调无论一个节目的风格为何,公平原则必须得到贯彻恪守。 “娱乐消遣类节目依然可能给个体带来伤害,无论他们是作为路人还是核心角色。如果节目影射对方存在犯罪或不道德行为,更是需要严谨。” 

BSA是隶属于新西兰政府的新闻广播独立监管机构,专门受理用户投诉和审查媒体是否存在违规行为。 

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络content@sydneytoday.com。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(2)
可笑多么可笑
可笑多么可笑 2017-04-25 回复
澳洲怎么每这种纠正
大博乐
大博乐 2017-04-25 回复
妈的太不负责任了


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选