"我们爱不起悉尼"!女子发文"劝告"首置业同伴

【今日澳洲4月6日讯】本文摘译自domain.com.au网站，原文标题《Why my family has given up on the Sydney property dream … for now》，原文作者Nikki Wallman。

以下为女子Nikki Wallman写的原文内容：

首次置业者同伴们，不要绝望。虽然现在悉尼的房价高得让人非常郁闷，但咱们毕竟还是有一线希望的不是？我相信你们和我一样深深地爱着悉尼，甚至到了痴迷的程度，但我想还没疯狂到那种执意要留下来的程度，至少现在还没能力留下来。那一条条首购房产新闻上的高昂成交价格时刻在提醒着我和丈夫，我们想在有着性感海滩和时尚咖啡馆的悉尼买房是不切实际的，但在Southern Highlands的Bowral小镇上或许可以实现。

（图片来源：domain.com.au）

我们已经在报纸头条上看到了很多有关房产和土地价格飙涨，我们是如何如何跟不上涨价步伐的新闻，也许你还记得Surry Hills那个超级狭小根本不适合居住的排屋（女主人死在家中8年无人知晓），但是它卖出了110.5万澳元的价格。

我们拼命地存钱想攒足首付买个梦想家园，可是这太难了，无形中的压力把我们击倒在地，站都站不起来，我们已经失望太多次了。如果要花高昂得如此不合理的价钱买下一套又小又破的房子，那我们想说，我们真的爱不起悉尼，没有能力去享受悉尼这座城市的魅力。

Nikki Wallman一家人（图片来源：domain.com.au）

然而当我们往更远的地方找房时，我们看到了新的希望，我们决定搬到Bowral镇上去，一个我们非常熟悉和同样深爱的地方（我们5年前在这里结婚）。我们在一条美丽的街道上买下了一栋明亮的大房子，一共有4间卧室和3间浴室。房子的周边有很多树木，空气非常清新，我们可以推着婴儿车在路上漫步，在自家的后院喝喝酒玩玩耍。在这里生活，我们的周末变得非常有意义，忽然间才感觉到以前的时光逝去得太快。

当然住在这里也有不好的地方，那就是我的丈夫每天去悉尼上班太不方便，通勤时间在1.5个小时到2个小时之间，这得取决于交通情况和火车延误与否。另外，我独自带儿子的时间也变长了。

不过，我还是很喜欢我们可爱的新家，这里的生活很轻松，而家人在一起的时光是那么地美好。我就这样“放弃”了悉尼，甚至觉得脸上无光。不过说实话，我感觉到一个我从未意识到的重担已经从我肩膀上卸下了，我认为悉尼的生活并不适合每个人。我们的朋友和家人倒是在悉尼过得非常开心（我可以确定她们肯定觉得我疯了才会离开）。

说了这么多，所以各位首次置业者，如果可能的话，不妨先离开悉尼“一会儿”，可能这只是暂时的呢？

（Niki）