【州長專欄】立交橋路段升級工程揭開帷幕

作者：麥克•貝爾德州長Mike Baird @MikeBairdMP

位於Beverly Hills的King Georges路立交橋路段是悉尼最擁擠的交通瓶頸之一。改進升級工程目前已經開始，比計劃提前了18個月。這代表了以悉尼為基地的澳洲規模最大的基建項目WestConnex公路修建工程第二期正式展開。



新南威爾士州政府和聯邦政府已經將工程合同授予Fulton Hogan建築公司，今後數週內即可全面開工，為這一“最令悉尼司機憎恨“的路段升級。目前每天有將近十萬人次使用M5公路，其中有四萬多人都會在King Georges路立交橋遭遇嚴重堵塞。升級工程完成之後，僅這一路段的通行時間就可最多減少一半。

WestConnex在這裡將會與加寬後的M5西段直接連接，是下一個階段為司機大幅度節省在M5公路西段沿線通行時間的重要步驟。升級工程不僅會在施工期間創造100個工作職位，同時也將為在M5建設全新設施打下基礎，包括從Beverly Hills至St Peters之間建造隧道以及將M5走廊要道車道數量增加一倍。



工程計劃於2017年竣工，屆時將紓解交通對司機造成的壓力，實現本政府致力做到讓所有人更快返家的承諾。

作為本州州長，我即將首次正式出訪南韓和日本，為此深感興奮。
澳洲與兩國在數月前建立自由貿易關係，為新南威爾士州帶來了大量商貿和投資機會。南韓和日本是本州兩大優先發展的市場。

日本目前是新南威爾士州最大的出口國，南韓出口市場規模則位居第三。韓澳自由貿易協議於2014年12月12日正式生效，為新南威爾士州在農業、服務業以及投資領域創造了重要機會。日本與澳洲簽署的經濟夥伴協議於2015年1月15日正式生效，被視為是日本政府至今同意的最自由開放的貿易協議。更為重要的是，兩份貿易協議為新南威爾士州各行各業，尤其是農業、出口服務如教育、金融行業，創造了商機。

我已於本週在悉尼會晤了兩國總領事，並期盼我的首爾和東京之行能夠進一步增進發展與南韓和日本政府的關係，同時有機會宣傳介紹新南威爾士州的經濟實力以及商業投資機會。



本年度州長多元文化傳媒獎（Premier's Multicultural Media Awards）提名時間還有一周就將截止。我在此提請大家不要忘記提名你最喜歡的記者或傳媒專業人士角逐獎項。多元文化傳媒獎旨在認可那些在印刷、網絡出版、廣播和電視服務等領域內最出色和最鼓舞人心的民族社區傳媒工作者。

我定期接受社區媒體的採訪。民族社區媒體記者和工作人員的專業精神和水平給我留下了深刻印象。

提名截止時間和日期是2015年5月22日下午5時。請訪問新南威爾士州多元文化委員會Multicultural NSW網站了解提名詳情。網址：www.multicultural.nsw.gov.au。