久保建英西语专访：伤势恢复比预期要快，重回马洛卡像回家一样

直播吧10月28日讯 当地时间10月28日，现效力马洛卡的日本小将久保建英接受了球队安排的专访。值得一提的是，这场专访全程都是用西班牙语进行问答。（以下内容用Q代表记者提问，A代表久保建英回答）

Q：作为一名职业球员，受伤期间总是相当难熬的，这是不是也是足球的一部分？

A：养伤期间确实很难熬。我很小便开始接受足球训练，直到目前这还是我第一次需要养这么长时间的伤。但全队对我非常关心，能在电视上队友们在球场上飞奔的身影让我感到开心。

Q：在电视上看球队比赛有点不习惯吧，你应该更习惯在球场上为球队做出贡献。在电视上看比赛会不会感到紧张？

A：说实话，我更愿意在球场上帮助球队，与球队同甘共苦携手共进。不过在电视前看球队比赛，让我能对球迷们的心态感同身受。在电视机前的我在球队取得优势时会感到开心，陷入逆境时会感到如坐针毡。

Q：听说你现在正在进行恢复性训练，你应该迫不及待地希望自己能够回到最佳状态吧？

A：是的，目前我的伤势恢复状况良好，逐步按照预定计划恢复着。理疗师和医生给予我足够的支持与帮助，让我的伤势恢复有序地进行着，我目前感觉良好。

Q：怎样看待近期球队的状态？

A：非要说的话，比起场面丑陋却最终赢得比赛，我仍希望看到球队充分地展现自我，哪怕最终输球。我觉得球队目前踢出了自己的特色，只是结果可能不尽如人意。球迷们一时间会对球队的战绩很在意，但或许更让他们在意的是球队的踢法。我在球场上会全身心地投入到比赛中，然后才去考虑胜负。

Q：能看出来，今夏再次回到马洛卡让你感到开心。是不是有一种回家的感觉？

A：是的，我现在只想快点把伤势养好，以最佳状态回到球队，为球队贡献自己的所有。

（Jaden）