谁能演好黄蓉？

先不谈郭靖。

文｜张嘉琦

编辑｜张友发

（限于篇幅，本文只讨论《射雕英雄传》里的 " 黄蓉 "。）

从徐克导演的《射雕英雄传：侠之大者》公开男女主演和概念海报到现在，关于电影的讨论就没停过。

最大的争议无疑是选角。这一版《射雕》启用了肖战搭档庄达菲的主演配置。按理说应该是肖战名气更大，但引起更多人关注的反而是女主角庄达菲，当天就上了好几个热搜，从颜值是否达标到古装扮相合不合适，再到对她获得这一角色的种种猜测，都成为热门话题。

原因也不难理解，大部分人都对肖战非常熟悉，就连他演郭靖的样子，也都能大概从《诛仙》和《斗罗大陆》里拼凑一番，但 00 花庄达菲却是实打实的 " 生面孔 "。

庄达菲是童星出身，2012 年就搭档张译和王珞丹出演过电影《老人愿》，也有不少参演作品，不过热度都一般，最出名的是《我才不要和你做朋友呢》的女主角，以及去年播出的《摇滚狂花》里姚晨的女儿。

从上个世纪到现在，金庸影视作品当中的女演员换了一批又一批，单论 " 黄蓉 " 这个角色，就经历了从 70 后的朱茵和周迅，到 80 后的林依晨，再 90 后的李一桐的演员迭代。武侠式微虽已是老生常谈，但金庸还历久弥坚，而时代的潮流无法阻挡，如今也终于到了 00 后的回合。

不怪大家对庄达菲太多审视和要求，毕竟在所有金庸笔下的女性角色中，" 黄蓉 " 实在极为特殊。作家倪匡就曾提到，" 黄蓉 " 是《射雕》的灵魂。在人气方面，" 黄蓉 " 也是个中翘楚，是众多金庸爱好者心里的白月光。

83 版《射雕》开拍前，曾经做过市场调查。当时香港导演楚原这样说：" 如果你问我谁适合做‘黄蓉’这一个角色呢？我就只能够回答你，谁扮演‘黄蓉’这一个角色，就能使那个女演员走红。"

时间过去这么久，《射雕》到底是不是 " 好饼 " 现在不好说。但 " 黄蓉 " 不好演，倒是真的。

备受争议的 " 黄蓉 " 们

想来庄达菲对如今的阵仗应该早有心理准备，毕竟每一个曾经出演过 " 黄蓉 " 的女演员，都面临过或多或少的争议和压力。就连翁美玲当时被选定出演 " 黄蓉 " 时，都说自己 " 心情复杂 "：" 演黄蓉已经成为最近热门的话题，心理上的压力就很大。"

翁美玲饰演 " 黄蓉 "

在这一点上，先来的也比后到的更有优势，因为可用来做对比的样本不够多。而越往后，各版本的经典形象，就很难不形成更大的舆论压力了。像是容小意、米雪这些更远的先不谈，就说两版最经典的，83 版里的翁美玲和 94 版里的朱茵，这二位堪称 " 黄蓉界 " 的两座大山，后来的所有 " 黄蓉 "，都免不了和她俩做比较。

哪一版《射雕》最好，并不取决于任何客观标准，只取决于你先看到的是哪一版——显然，到目前为止先看到这两版的金庸迷大概是最多的。

83 版《射雕》里翁美玲的选定过程堪称曲折。大部分主要演员都确定下来的时候，" 黄蓉 " 的演员依旧悬而未决，香港无线电视台还进行了为期一个月的 " 黄蓉 " 形象试镜，据传参选者超过 3000 人，大海捞针般地寻找那个最适合的人选，可见主创对这一选角的谨慎。

相比起来，94 版《射雕》的 " 黄蓉 " 反倒是最先确定的。监制李添胜在访谈中表示：" 黄蓉这角色心里早决定是由朱茵饰演，不论是身型、演技，到目前还是她最合适。要知黄蓉是十六岁少女，外型太高大便不适合，朱茵各方面也与黄蓉角色吻合。"

朱茵饰演 " 黄蓉 "

即便如此，朱茵版本的 " 黄蓉 " 也不是一经播出就广受好评，当时的观众同样会将其和翁美玲版本做比较，认为她没能像翁美玲一样演出朱茵的俏皮感，噘嘴、玩辫子这些表情和动作，还被指是在模仿翁版。前作的压力，这会儿已经体现出来了。

好在朱茵颜值出众，彼时又刚获得 " 十大最受欢迎艺人 "，有一定知名度，因此 94 版《射雕》在港播出和引进内地后的收视表现都不错。有报道称" 黄蓉 " 是陷阱式的角色，朱茵能安全地迈过去已经实属不易。

进入新世纪，张纪中把金庸剧带到内地，03 版《射雕》也应运而生。当时张纪中面向娱乐圈公开选角，邀请女星们前来试镜，最后选中了周迅，认为她在扮相上最接近 " 黄蓉 "。

这版 " 黄蓉 " 褒贬不一，被吐槽最多的是周迅略显低沉的原声。不过，有传言说周迅是金庸最喜欢的一版 " 黄蓉 "，因为他曾多次在公开场合表示过对周迅的认可，" 香港版《射雕英雄传》中的翁美玲现在看一点也不觉得好，我觉得周迅很好，但很多人先入为主，还是觉得翁美玲好。"

周迅饰演 " 黄蓉 "

因为每个观众心里的标准都不同，作为原著作者，在评价 " 黄蓉 " 们时，金庸的意见就显得尤为关键。2003 年金庸来内地参加节目时，节目组就安排他为三代内地观众最熟悉的 " 黄蓉 " 题字，他的答案是：翁美玲 " 俏皮 "，朱茵 " 乖巧 "，周迅则独占 " 聪慧 " 和 " 妩媚 " 两词。

接棒周迅的 " 黄蓉 " 扮演者是林依晨，在 08 版《射雕》里搭档胡歌，这也是两人继《天外飞仙》后的第二次合作。

这版《射雕》虽然如今看来仍旧表现平平，但作为唐人影视成立后第一个自主制作又自主发行的项目，几乎可以称得上是 " 武侠剧偶像化 " 的开端。唐人将自己从《仙剑奇侠传》开始摸索到的 " 古偶剧 " 法则应用到金庸剧中，并由此影响了此后多年来武侠剧的风格范式。而黄蓉的选角，也能体现这种偶像化的思路。相比之前的几位 " 黄蓉 "，林依晨正是依靠台偶成名。

林依晨在接受采访时提到，为了减少压力，她没看以前版本的《射雕》，因为觉得看了会有影响，所以决定靠自己揣摩。

林依晨对自己的定位是 " 更符合原著描述 "：" 我演的黄蓉还是有属于自己的特点的，最明显的就是我从外型上看要比翁美玲娇小一些，就是一个十五六岁的小姑娘，这正好跟原著中的黄蓉相吻合，也就是说我这个黄蓉更忠于原著。"

林依晨饰演 " 黄蓉 "

近十年来，金庸作品的翻拍频率明显降低，讨论度比起前作大幅下跌，口碑也都不尽人意。其中最好的一部正是 17 版《射雕英雄传》，豆瓣评分有 8.0。

这个版本的口碑大多源自其在情节抓取上对原著的高还原度，李一桐的扮相还获得了直男社区虎扑的大加赞赏，被认为是最贴近原著的一版 " 黄蓉 "，甚至有了 " 最美黄蓉 " 的称号。不过，这部剧并未能捧出新星，无论是饰演 " 黄蓉 " 的李一桐还是其他演员，都没能因这部剧获得 " 飞升 " 的机会。

时代滤镜也好，经典光环也罢，尽管饰演 " 黄蓉 " 的演员换了一代又一代，演绎方向各有不同，人气也有高下之分，但毕竟有原著坐镇，还原度始终是评判这些演员不能绕开的标准。

" 黄蓉 " 难演

就算抛开可能会被与翁美玲和朱茵进行比较的风险，演好 " 黄蓉 " 本身也是一件很难的事情。

" 黄蓉 " 几乎是金庸笔下最完美的女主角，特别是《射雕英雄传》里作为主角的、年轻而自由的 " 黄蓉 "。

她出身显赫，是桃花岛主 " 东邪 " 黄药师的女儿，头脑聪明，才识渊博，文武双全。不仅精通阴阳学说和琴棋书画，性格还很讨喜，厨艺也了得，最要紧的是死心塌地，从头到尾只爱郭靖一个人。

从如今的性别视角来看，" 黄蓉 " 全方位地满足了男性对于女性的极致幻想。新版电影的导演徐克曾经就用过 " 上得厅堂下得厨房 " 这样非常男性视角的词语，来形容他眼里的 " 黄蓉 "。不知道当时的观点会否影响到这一版《射雕》的选角思路。

在《射雕》里，" 黄蓉 " 几乎没有独立的人物动线，在与 " 郭靖 " 相遇并相恋后，她的一生都在跟随着 " 郭靖 " 的脚步，用尽自己的聪明才智、家世背景和机敏头脑为 " 郭靖 " 铺路，先是从 " 洪七公 " 那里骗到降龙十八掌，最后又选择和 " 郭靖 " 一起镇守襄阳城。

而这样一个几乎完全服务于男性想象的女性角色，却并不让女性生厌。一方面是因为她被塑造得足够鲜活而生动，另一方面，少女时期的 " 黄蓉 " 的爱情观，在某种程度上也与女性思想所契合，她女扮男装行走江湖，又不顾父亲的反对坚持和 " 郭靖 " 在一起，这些不合传统的、离经叛道的行为，再加上古灵精怪的性格，都意味着这不是一位单纯的 " 工具人 " 女主。

" 黄蓉 " 在金庸笔下的女性角色中的受欢迎程度也排行前列。根据 DT 财经的统计，在金庸最受欢迎女性角色 TOP10 里，" 黄蓉 " 是唯一一个在全年龄段都排进前三的角色。

在金庸笔下，" 黄蓉 " 有很多难以把握尺度的性格标签，这既增添了角色魅力，也提高了演绎的难度。

金庸作品评论家吴霭仪曾评价道：" 其他女角大多是形象化的人物，但黄蓉却是活生生的、有优点、有缺点、会长大、会变、会衰老的真人。音容体态历历在目，思想个性贯彻分明；熟读这两套小说（《射雕》和《神雕》）觉得了解黄蓉的一生，这是在金庸成功的角色中也不可多得的。写黄蓉的笔触之准确不像创造一个角色，倒像描述一个作者很熟悉很喜爱的人。"

她足够可爱但并不笨拙，不是现在古偶剧中千篇一律的 " 娇憨 " 类女主角。此前毒眸曾讨论过影视内容中观众对于女演员审美的流变，" 娇憨 " 的外形和性格标签意味着对于观众而言是更可接近的，但这种风格显然并不适合 " 黄蓉 "。

朱茵塑造这一性格的方式是依靠 " 灿烂的笑容 "。原著中，" 郭靖 " 送给 " 黄蓉 " 千载难遇的小红马时，和 " 郭靖 " 拿出已经被压坏的小点心时，" 黄蓉 " 都被感动得哭了。但在 94 版里，朱茵选择将这些哭戏舍弃，换成了笑容。标志性的笑容也成为朱茵版 " 黄蓉 " 至今让人印象最深刻的点。

" 黄蓉 " 足够机灵，但还没到刁蛮的程度，有一点点 " 坏 "，但她对 " 郭靖 " 的情意和恰到好处的 " 可爱 "，又在一定程度上消解了这个部分。依着这条性格路径，可以尝试寻找一些 " 黄蓉 " 的变种：建宁公主比她多一点刁蛮，任盈盈多一点邪魅，赵敏则再多一点狠毒。

作为 " 黄老邪 " 的女儿，" 黄蓉 " 身上有着典型的 " 妖女 " 特质，" 郭靖 " 的师父 " 江南七怪 " 称他为 " 小妖女 "，全真七子王处一也形容她 " 身法好生古怪，身法之中透着一股邪气 "。

对于师姐 " 梅超风 " 和 " 欧阳锋 "、" 欧阳克 " 两叔侄，" 黄蓉 " 都丝毫不留情，手段堪称阴狠毒辣。特别是与 " 郭靖 " 相比就更明显，原著里 " 黄蓉 " 就曾对 " 郭靖 " 说过：" 唉，你是好人，我是坏姑娘。"

这分 " 邪气 " 需得是恰到好处才行，少一分显得平庸，多一分又令人生厌。金庸也不打算将 " 黄蓉 " 写成 " 坏角 "，原著里 " 黄药师 " 示意 " 梅超风 " 自废武功时，有这样一段描述：郭靖不懂，拉拉黄蓉的衣袖，眼色中示意相询。黄蓉脸上神色甚是不忍，用右手在自己左手手腕上一斩。

" 黄蓉 " 的不平庸还体现在她的爱憎分明，她有自己的价值体系和对人事物的判断标准，任谁都无法动摇，她憎恶坑蒙拐骗的 " 裘千仞 "，却崇拜一灯大师，即便是 " 郭靖 " 的师父，她也不做虚伪的尊敬之势，而是嘲其迂腐。

这些复杂的标签以不同的浓度体现在同一个角色身上，才构成了 " 黄蓉 " 的全部魅力。至于现在很多人在意、关于庄达菲外表与 " 黄蓉 " 的契合度，反倒是最不需要被讨论的，因为所有演员都很难跟原著中的 " 黄蓉 " 做比较。

在外形上，作为小说人物，" 黄蓉 " 类似于如今那些搜遍娱乐圈也无法找到原型的二次元角色。金庸用了大量笔墨来描写 " 黄蓉 " 的容貌，在 " 黄蓉 " 第一次以女装扮相与 " 郭靖 " 相见时，有这样一段描述：那船慢慢荡近，只见这女子方当韶龄，不过十五六岁年纪，肌肤胜雪、娇美无匹；容色绝丽，不可逼视。郭靖只觉耀眼生花，不敢再看 ……

当然，如果单独讨论外形，其中还牵扯到性别视角的问题。" 黄蓉 " 的美丽既是客观的，也是金庸所创造的、符合男性审美想象的，而发展至今，审美趋势在舆论场中产生了更明显的性别偏向，更符合男性想象中 " 黄蓉 " 形象的李一桐在当时未能获得主流女性受众的喜爱。

李一桐饰演 " 黄蓉 "

可能只有像朱茵这样 " 男女通吃 " 的长相，才是符合新时代的 " 金庸女主角 " ——这是时代赋予的、对 " 黄蓉 " 扮演者更高的要求。

如此看来，敢演 " 黄蓉 " 这件事本身几乎可以称得上是勇气可嘉了。因为如今的舆论风波对 " 新任黄蓉 " 庄达菲而言显然还只是个开始——当然，就算她没演好也不重要，在期待下一位 " 黄蓉 " 挑战者的同时，我们至少还可以再打开朱茵版重温一下。