墨尔本CBD运营15年日本餐厅关闭，老板坦言：真撑不下去了（组图）
在墨尔本CBD经营了15年的日本餐厅标志Izakaya Den即将永久关闭。这家隐蔽的地下餐厅于2009年开业，将日本的“居酒屋文化”带到了墨尔本。
据《先驱太阳报》报道，老板Simon Denton表示，自去年中以来，他和共同拥有者Miyuki Nakahara及Takashi Omi“一直在竭力维持”，但最终决定将业务进入自愿清算。
Izakaya Den最后一次营业为下周六。Denton说道：“我们是被迫这么做，已经没有继续经营下去的余地。”他指出，除了顾客和收入下降外，CBD的餐厅已经过度饱和。
（图片来源：《先驱太阳报》）
他说道：“这里的餐馆太多了，我们只是其中之一而已，城市需要经历这些循环，就像修剪一棵树，让新的枝桠生长。”
就在Izakaya Den宣布关闭的前一天，墨尔本皇冠酒店的Rosetta也宣布将关闭。两周前，CBD的另一家餐厅Gingerboy也因顾客和收入下降而关闭。
作为墨尔本资深餐馆老板，Denton表示他见证了城市餐饮业的变化，但没有面对过像现在如此艰难的时刻。他说道：“现在情况不同了，很多人也不在市区工作，一切都变了。”
Denton还没有考虑他接下来会做什么，他只想完成Izakaya Den最后的服务。“15年是很长的时间，放手很难，这周末我们已经订满了，下周我希望大家继续光顾，而是等到最后一晚。”
(Gina)
编译声明：本文系本站编译和整理自英文来源，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点，文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载，在获授权前提下，转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者，本站保留追究法律责任的权利。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网站立场。
最新评论(8)
临溪而渔
13天前
3
回复
么事么事，先歇歇，然后换个地方再开
论事
13天前
3
回复
悉尼，其他国家大城市都是一样。疫情之后改变一切， 什么work from home my ass。
Rechel-L
13天前
1
回复
餐饮业真的很不易啊
吉木茄子
13天前
1
回复
Denton说得对，CBD的餐馆太多，竞争激烈
异次元的Snoopy
13天前
0
回复
15年的心血啊，希望有好事等着他
热评新闻
+61
+86
+886
+852
+853
+64
